Kitim – Sêbareya Mêrdînê-I

Kurte

Yaqob Tilermenî’yê ku bi pênc pirtûkên xwe yên çîrokan tê naskirin, ligel romana xwe ya bi navê ‘Kitim’ê romanên bi navên ‘Sêbareya Mêrdînê- 2: Qerebafon’, ‘Sêbareya Mêrdînê-3: Bavfileh’ û ‘Sergotina Calvino’ jî nivîsandiye, di pirtûka yekemîn a di Sêbareya Mêrdînê ‘Kitim’ê de; bi rêya derfetên şêweya romana postmodernîstî Fendo’yê ku dixwaze romaneke bi kurdî binivîse û binçavkirina wî, dema ku tê ser hişê xwe li çiyayan di nava çiyageran de lixwevarqilîna wî, ji çiyageran daxwaza nivîsandina romaneke bi kurdî, dema ku romana xwe dinivîse di nava cîhaneke nivîsînê ya pirqatî de windabûna wî vedibêje. Vegotinên vebêj (Fendo), jiyînên lehengê di nava vegotinê de (Jena) û jiyînên çiyagerê kal ê ku dibe şahidê vebêjiyê (Seyda) dikeve nava hevdu û jiyînên kurdan ên kitimbûyî ku li ser erdnîgariyeke parçebûyî ne, weke sê romanên di nava hev de darî çavan dibe

        Günümüz Kürt Edebiyatı’nda yazdığı beş öykü kitabı dışında bugüne kadar ‘Kitim/Kayıtdışı’ romanıyla birlikte ‘Sêbareya Mêrdînê- 2: Qerebafon/ Mardin Üçlemesi-2: Gramofon’, ‘Sêbareya Mêrdînê-3: Bavfileh/ Mardin Üçlemesi-3: Kılıçartığı’ ve ‘Sergotina Calvino/Calvino Çöpsözü’ romanlarını da yazan Yaqob Tilermenî, Mardin Üçlemesi serisinin ilk kitabı olan ‘Kitim’ da; postmodernist roman tarzı imkanlarından yararlanarak Kürdçe bir roman yazmak isteyen Fendo’nun gözaltına alınmasını, kendisini dağda savaşçıların arasında bulmasını ve dağda karşılaştığı savaşçılardan roman yazması teklifiyle karşılaşmasını, romanını yazarken kendisini iç içe katmanlı bir yazım dünyası içinde bulmasını anlatır. Anlatıcının anlatımları (Fendo), analtımın içindeki karakterin yaşadıkları (Jena) ve anlatımlara şahid olan yaşlı savaşçının yaşadıkları (Seyda) iç içe geçerek Kürdlerin yaşadıkları coğrafyadaki kimliksizliklerine/kayıtdışılıklarına vurgu yapılmıştır.