Rêbera Axiftinê ya Bi Sê Zimanî
KurteEv berhem bi sê zimanan û du zaravayên kurdî (soranî- kurmancî), tirkî, farisî pêk hatiye. Berhema ku di qada xwe de yekem e bi du alfabeyan –latînî û aramî (erebî) hatiye amadekirin. Ev berhem di serî de ji bo geştiyaran, ji bo her kesî berhemeke bêhempa ye. Di berhemê de axivtinên rojane esas hatine girtin. Berhem, ji bo kesên ku dixwazin zimanekî ji wan zimanan bizanin, berhemeke gelek sûddar e. Di binê her sermijarê de hevokên girêdayî wê mijarê hatine dayîn. Ev pirtûk, ji bo kesên ku diçin başûrê Kurdistanê, kesên ji başûrê Kurdistanê têne bakûrê Kurdistan û Tirkiyê, kesên biçin Îranê yan jî ji Îranê bêne Tirkiyê, ku bikaribin ji hev û du fêm bikin gelek sûddar e. Berhem ji 512 rûpelan pêk tê. Dawiya berhemê de ferhengokeke berfireh jî hatiye amadekirin.